lunes, 11 de julio de 2022

El agente Duke


Madagascar es una gran isla de árboles tropicales,

donde viven animales, que son únicos y especiales.

 

Allí habita el lémur Duke, también llamado Aye-aye;

de enormes ojos y orejas, aunque de pequeño talle.

 

De su minúsculo cuerpo, dos apéndices* destacan:

dos larguísimos dígitos, que entre los demás resaltan.

 

Desde su tierna infancia, éstos le dieron disgustos,

pero con su voz y gritos él también dio algún susto.

 

Estudiando en el colegio, de su aspecto se  reían;

 los profes le enfilaban*, cuando su gran dedo veían.

 

Duke se hizo un adulto y, pensando en su porvenir,

se apuntó en una academia, aprendiendo a conducir.

 

Decidió hacerse agente de la circulación nocturna;

pensaba ser más idóneo que para dirigir la diurna.

 

Sus ojos tan amarillos le harán las veces de faros,

para guiar a extraviados, soñolientos y alucinados.


Sus grandísimas orejas, que cubren su fino oído,

le servirán como alarma de cualquier terrible ruido.

 

Y su largo tercer dedo, le servirá de apuntador,

para indicar los atajos, desvíos o algún cenador*.

 

Todos los atributos*, que infeliz le hicieron antaño,

ahora son bendecidos y causa de su éxito este año.

 

Duke al fín comprendió que le ha sonreído la suerte

y, al aceptarse a sí mismo, es más valiente y más fuerte.

 

Dice el refrán: <<No hay mal que por bien no venga>>;

en la vida habrá que lidiar* con las armas que uno tenga.

 

                                                                                              ©Vegalur

 

 

Diccionario de significados:

*apéndice: Extremidad, alargamiento ( Aquí sinónimo de dedo )

*enfilar: Apuntar, enfocar

*cenador: Merendero, quiosco, terraza…

*atributo: Cualidad, peculiaridad

*lidiar: Combatir, luchar, batallar

 

domingo, 3 de julio de 2022

Refranero ilustrado: << Hoy por tí, mañana por mí >>



·         Refrán popular que tiene como base los valores de la amistad, la solidaridad y, muy especialmente, la reciprocidad o favores mutuos.

·         Se refiere a la buena disposición para ayudar a alguien con quien se tiene una buena relación o amistad y, que en el futuro, espera contar con su apoyo.

·         Aquello que hacemos bien hoy, nos beneficiará en el mañana.

·         Quien usa este refrán normalmente es quien se ofrece solícit@ a ayudar a otr@. Es otra forma de decirle: “No te preocupes, ya me podrás corresponder de ser necesario”. En este sentido, el refrán representa la vida como una reciprocidad de dones. No es admisible el pago de los favores (Sobre todo entre amig@s), pero sí la solidaridad mutua y el intercambio de valores espirituales o morales. Otro refrán equivalente o con un sentido semejante: “Es de bien nacidos ser agradecido”… Entre otros.

En la ilustración, la señora cigüeña acude solícita a agasajar a su nueva vecina, la señora osa, con un rico pastel de miel, pues sabe que son sus favoritos. Días más tarde, en justa correspondencia y en pos de una buena convivencia, es doña osa quien visita a su recién estrenada vecina para regalarle un gran jarrón repleto de jugosos gusanos y larvas, pues sabe que harán las delicias de su exquisito paladar.


lunes, 20 de junio de 2022

Refranero ilustrado: << De tal palo, tal astilla >>

      

  •    Por lo general, el carácter y las costumbres se transmiten de padres a hijos, bien por herencia genética o la educación dada.
  •     Guardamos semejanza con nuestro origen, nuestras raíces o nuestro entorno.
  •     En sentido metafórico, se podría considerar que los padres son el palo y los hijos la astilla y vendrían a ser algo así como que tal y como son los padres, así serán los hijos.

 El refrán enfatiza tanto los aspectos positivos como los negativos:

  •     En lo positivo para resaltar las cualidades y/o bondades de los padres y que poseen  los hijos.
  •     El aspecto negativo destaca lo malo de los padres: Sus defectos, vicios y/o  malas costumbres y que han dejado en herencia a sus descendientes, pues nada bueno cabe esperarse de padres, con malos antecedentes.

Otros refranes relacionados:

De padres gatos, hijos michines


En la ilustración, vemos a padre e hijo  haciendo las mismas fechorías:

El señor hiena, aprovechando un descuido del fiero león, le hurta uno de los

manjares que lleva en su cesta de la compra y, mientras, su hijo está haciendo lo

propio con uno de sus compañeros del colegio que, casualmente, es el hijo de

aquel...




sábado, 4 de junio de 2022

Refranero ilustrado: << Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar >>


Debemos ser prudentes ante las situaciones adversas de la vida.

Tenemos que estar alerta siempre a todo lo que sucede a nuestro alrededor, pues las cosas que le pasan o pueden pasarle a nuestros cercanos, sin duda, también pueden pasarnos a nosotros ( Tiene que ver con ser prevenidos )

Esto es una forma de advertirnos que las cosas de la vida son un ciclo y, por suerte o por desgracia , todo lo que vemos nos puede suceder ( Lo bueno y lo malo, por igual ) y, por tanto, hay que estar preparados para no cometer los mismos errores o tratar de evitarlo, para que no nos pille de sorpresa o para que el golpe no sea tan fuerte cuando nos llegue el turno... 

Otros refranes similares:

Cada día un grano pon y harás un montón 

La ilustración hace referencia a lo que acontece en la fábula de la cigarra y la hormiga: Mientras que la cigarra canta sin preocupación, la hormiga acarrea y aguarda, lo que significa: Quién no trabaja en julio, para el invierno, ¿Qué guarda?...  Por eso, después, la cigarra se lamenta y llora por no haber sido tan previsora como su vecina la hormiga…Pobre!!!




martes, 17 de mayo de 2022

Refranero ilustrado: << A cada pajarillo le gusta su nidillo >>


  • Cada cual tiene en gran estima su casa, sea cual sea su condición.
  • Cada uno muestra especial querencia hacia el rincón -bueno o malo- al que, por hábito, se halla entrañado.
  • Cada uno prefiere su hogar o, lo que es lo mismo: Donde uno está mejor es en su casa.

Otros refranes de similar significado:

<< Casa propia, casa óptima >>

<< Mi casa y mi hogar, cien doblas valen>>

Las ilustraciones muestran que, tanto un iglú del polo norte como una casita en la rama de un árbol o en un trozo de queso, pueden ser el hogar perfecto para cualquier pareja de enamorados que quieran vivir a gusto y disfrutar su amor; porque bien es verdad que, tal como dice otro refrán español: << El casado, casa quiere>>…

domingo, 1 de mayo de 2022

Refranero ilustrado: << Dios los cría y ,ellos, se juntan >>


  • Alude con cierta ironía a la inclinación natural que lleva a juntarse con los de un mismo genio y temperamento.
  • Cuando quienes comparten ciertas características de personalidad y conducta se unen,  lo que despierta la atención o sospechas de quienes lo observan.
  • Se aplica más bien a individuos de conducta  censurable ( En sentido peiorativo ).

En la ilustración vemos a cuatro “amiguetes”, unidos por una misma mala costumbre  o hábitos poco populares. Forman parte de una pandilla conocida como <<Los  carroñeros>> y  está formada, entre otros,  por: El cuervo, la hiena, el dragón de komodo y la buitre , su mayor líder.


martes, 12 de abril de 2022

Refranero ilustrado: << Cuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas>>


·    Refrán usado para criticar << a quien pierde el tiempo o lo derrocha en cosas inútiles>> o, dicho  de otro modo << a los que gastan el tiempo inútilmente>>

·    Hace referencia al hecho de que la holganza empuja a hacer absurdeces

·    Cuando no se tiene ninguna ocupación , se dedica el tiempo a hacer cosas irrelevantes, incluso a hacer fechorías en mayor o menor grado 


En la ilustración, aparece un ocioso mono que no tiene nada mejor que hacer que romper una farola ante la mirada estupefacta de una embarazadísima señora rata, un asustado cerdito y un incrédulo señor koala, que en este justo momento pasan por allí. Lo que no sabe  el gamberro , es que su barrabasada ha sido presenciada también por la guardesa y atenta vigilante del orden, la señora búho... Es seguro que le dará una buena y merecida reprimenda.


 


sábado, 2 de abril de 2022

Refranero ilustrado: << Cada loco con su tema >>


  •          Recrimina el no estar en el interés general, sino en el particular
  •          En un encuentro con varios individuos,  cada uno habla y hace lo que le interesa como si no oyera a los demás
  •         Incide en el egoísmo y el individualismo.
  •         Cada un@ tiene sus propias preocupaciones. Son las preferencias y manías de cada cual, racionales  o irracionales.
  •         A veces las motivaciones para preferir una u otra cosa, pueden convertirse en obsesiones y/o manías. Estas pueden parecer locuras a quienes no comparten gustos e intereses…

En la ilustración, tres amig@s conversan animadamente de una manera informal; lo que cada uno de de ellos ignora es que tienen su pensamiento puesto en otras cosas, ajenas al motivo de su conversación: Don conejo en la comida, objeto de su deseo, la pollita en su amor, alocado y obsesivo, y , la ratita, en sus compras compulsivas...En fin!!!