¡¡¡Felices fiestas Navideñas 2021!!!

Con mis mejores deseos para tod@s ...

 

Refranero ilustrado: << Caras vemos, corazones no sabemos... >>

• Todos podemos sonreír, pero no se sabe lo que estamos pensando porque, a veces, las apariencias engañan y no mostramos nuestros verdaderos sentimientos.

• Nadie sabe lo que hay bajo la piel del otro

• Lo que se ve por fuera, no siempre concuerda con lo que hay en el interior

• Equivalencia: No se puede juzgar un libro por su portada

• Tiene relación con la sinceridad y la hipocresía respecto a lo que sentimos y pensamos en cada momento

Ahora , con las mascarillas puestas, nada más que añadir...Ni siquiera se aprecia si sonreímos , sentimos indiferencia o si algo nos molesta. En definitiva, se trata de un ¡¡¡ Camuflaje perfecto!!!

Refranero ilustrado: << Las apariencias engañan... >>

 

•       No hay que dejarse llevar por las primeras impresiones, pues no siempre son acertadas.
•       El exterior de las personas y de las cosas, contribuye a hacerse una opinión  en general equivocada, por lo que no se debe juzgar a las personas solo por  su apariencia.
•     Los hechos son más importantes que las palabras y que el aspecto de las personas y las cosas.

Otros refranes en la misma línea y con mismo significado son:

 <<No es oro todo lo que reluce >> y  << No todo el campo es orégano >>. 

Para ilustrar este refrán y, aprovechando que es estación de recolecta, os presento a la ardilla doña Berta quién aconseja a conejita no coger las setas que más le atraen por sus vivo color ya que, precisamente esas, son las más venenosas. Porque... No siempre lo más atractivo es lo mejor.    

Refranero ilustrado: << No hay mal que, por bien, no venga >>

 

• No hay mal tan malo, del que no resulte algo bueno ( De la obra " El Guzmán de Alfarache " )
• Situaciones que , en principio no son buenas, a futuro pueden generar resultados positivos 
• No se trata de señalar que todo mal produce un bien, sino que quiere expresar que de lo malo pueden surgir cosas mejores.
• De una u otra forma, siempre hay un aspecto positivo en todo o casi todo.
• Algunos refranes sinónimos podrían ser:<<Cuando una puerta se cierra, otra se abre >> o <<Por uno que se pierde, diez aparecen>>...      

En el caso de Doña jirafa, su larguísimo cuello le procura alguna que otra molestia o inconveniente en muchas ocasiones, pero este mismo "defecto", se convierte en una ventaja o beneficio para sí mismo en muchísimas otras. 

Cuando habla con sus vecinas y/o amigas todas terminan con tortícolis, en cambio, ellas están encantadas con todos los detalles que su altísima amiga y/o vecina les puede proporcionar de todo aquello que ellas no pueden alcanzar a ver...

Refranero ilustrado: << Mucho donaire, causa desaire >>

El donaire es la gallardía, la desenvoltura, la gracia al danzar, al cantar, al hablar...

• Si uno se muestra demasiado extrovertido, puede no gustar a los demás
• El exceso de desenvoltura causa desprecio en algunos
• Ante el menesteroso ( necesitado, carente de algo… ), no te muestres dichoso

La alegre y extrovertida lagarta, al hacer tanto alarde de felicidad, puede parecer altiva, soberbia o prepotente a ojos de quienes la observan o ven pasar...

 

Refranero ilustrado: << Mal de muchos, consuelo de tontos>>

 

En sus orígenes el refrán decía: <<Mal de muchos, consuelo de todos>>, pues se sobreentiende que:

• El mal padecido, al ser compartido por muchos, es más llevadero
• Al afligido por una desgracia tiene que consolarle el que su sufrimiento sea compartido por otros muchos 

Pero lo cierto es , que al añadir lo de <<tontos>> al consuelo:

• Los problemas no mejoran porque afecten también a otros iguales
• Niega que sea más llevadera una desgracia cuando comprende que ha crecido el número de sufridores

En la ilustración, sirva como ejemplo:

Una granja, en la que todos sonríen felices y sin miedo porque están juntos, pero eso no les librará del temido lobo, su enemigo común y que siempre está al acecho... pobres!!!

Thelma, la albatros viajera

Tengo muchos amig@s, pero entre ellos destacan cuatro:

Dos gaviotas, una alondra y Thelma que es una albatros.

 

Las alondras y gaviotas son de gustos muy marineros;

aman surcar* los mares y comer en puertos pesqueros.

 

En cambio Thelma es distinta, es un ave muy  peculiar:

 lo mismo hace vida en el aire, que por tierra, que por mar.

 

Much@s sienten envidia, pues se adapta a cualquier medio;

 por ser eterna viajera, independiente y no sentir nunca tedio*.

 

Thelma aún no ha echado raíces, pues no tiene rumbo fijo;

y, a veces, poder quisiera enamorarse y tener algún hijo.

 

Hoy sobrevoló Canarias y divisó una isla <<bonita>>:

es nombrada La Palma y descendió para hacerle visita.

 

Allí conoció al albatros Blas que, también, hacía turismo;

él quedó prendado al verla y ella, de él, más de lo mismo.

 

Después de presentaciones, entablaron conversación;

sobre sus numerosos viajes y de su total aclimatación*.

 

Recorrieron juntos la isla y, tras varias cenas con velas,

llegaron a la conclusión de que eran almas gemelas.

 

Desde entonces están juntos y ya han formado pareja;

pensando están en ser padres, antes de que sea vieja.

 

Al ser los dos tan viajeros y no tener preferencias,

están ahora decidiendo donde fijar  residencias.

 

Hasta ahora, por la isla atlántica, sienten  fascinación*;

ya se verá donde marchan, cuando cambie la estación.

 

<<Es una cualidad grata y útil el poder de adaptación:

        Ser flexibles* con el entorno para triunfar en toda ocasión>>.

 

    ©Vegalur

 

Diccionario de significados:

*surcar: Navegar, cruzar, atravesar

*tedio: Desgana, cansancio, sopor

*aclimatación: Adaptación, familiarización con el medio donde uno se encuentra

*fascinación: Seducción, atracción

*flexible: Adaptable, acomodaticio

Refranero ilustrado: << Haz el bien y no mires a quién>>

A la hora de hacer el bien y ayudar a los demás no valen enemigos, como en el caso de nuestra protagonista: No le duelen prendas para socorrer a su vecina y ,sin embargo enemiga, la señora zorra, pues esta guarda cama y el ave le lleva un caldito bien caliente para recuperar fuerzas…Y es que la bondad también lleva implícita una gran dosis de valentía. Un olé bien grande por la osada y generosa gallina, pues arriesga incluso su vida por ayudar a su temida vecina .🙂😍

• Las claves son : La bondad y la solidaridad 
• El bien siempre debe hacerse de una forma desinteresada
• No se necesita ni de aprobaciones ni comparaciones para hacer el bien 
• En toda circunstancia se debe buscar la forma de hacer buenas obras de cara a los demás sin aguardar recompensas por ello. 

La medusa Pelusa

 

^{La gran medusa Pelusa se baña en agua caliente;}

^{adora el Mediterráneo, por su azul y cálida gente.}

 

^{Se ha ido a vivir ahora a la Manga del mar menor;}

^{está en la costa española, lo mismo que Benidorm.}

 

^{Todo el año hay turistas, muchos niños y jubilados;}

^{el clima es fetén* allí y todos playean encantados.}

 

^{Pelusa nada a sus anchas entre todos los bañistas}

^{y, lejos de amedrentarse*, le divierten los bromistas.}

 

^{Una tarde de agosto, cuando el sol más relucía,}

^{jugaban tres amiguitos entre las olas,con alegría.}

 

^{Al ver venir a Pelusa, la confundieron con gelatina;}

^{todos quisieron cogerla, ignorando que era dañina.}

 

^{El primero lo intento y se le escurrió entre los dedos,}

^{ella, por defenderse, empezó a lanzar sus torpedos:}

 

^{Uno de sus tentáculos le atravesó el mini bañador}

^{y el veneno de Pelusa comenzó a causarle escozor.}

 

^{El niño se retorcía, dando gritos mientras brincaba;}

^{los otros, al ver el cuadro, pensaban que bromeaba.}

^{Pelusa, muy divertida, continuó el segundo asalto}

^{y lanzó un nuevo proyectil a la pierna del más alto.}

 

^{De nuevo un show similar, con más saltos y ruidero*}

^{y, antes de que cesaran, ya había picado al tercero.}

 

^{Los tres así concluyeron que la gelatina estaba viva}

^{y ya no hacía gracia alguna esta actividad combativa.}

 

^{Salieron zumbando del agua, buscando a sus mamás;}

^{estas les dieron pomada, muchos mimos y demás…}

 

^{Decidieron descansar y hacer tres castillos de arena;}

^{así evitarían peligros, dedicándose a esta nueva faena.}

 

 ^{Pelusa siguió nadando y regodeándose en su hazaña,}

 ^{pues ella siempre ha sabido que su apariencia engaña.}

 

^{<<Al final siempre se descubren la mentira y el engaño;}

    ^{si no hacemos conjeturas* previas, será menor el daño>>.}

 

^©Vegalur

 

 

^{Diccionario de significados}

^{*fetén: Estupendo, excelente}

^{*amedrentar/se : Tener o sentir  miedo, atemorizarse}

^{*ruidero: Ruido intenso y repetido}

^{*conjeturas: Formarse de antemano una opinión sobre alguna cosa que se deduce por sospechas, indicios o datos inciertos}

 

Refranero ilustrado: << El que espera, desespera >>

 

•         Describe la ansiedad y el nerviosismo del que espera…
•         Alude al sufrimiento que padece quien vive en una esperanza incierta de conseguir lo que desea.

En las dos escenas, los protagonistas se desesperan por distintos motivos:

   -  Don Cerdo se muere de hambre y gruñe por la tardanza del camarero al servirle la comida.

   -  Don Gato siente que su corazón se rompe en pedazos y se pregunta el porqué de la tardanza de su linda novia…  

También se podría decir que <<Al que espera, su bien le llega>>,  pues tras esa espera - más o menos larga-  puede llegar una buena recompensa:

Don Cerdo disfrutará de una suculenta y copiosa comida y Don Gato disfrutará de la compañía de su querida gatita que, pese a su gran retraso, llega a la cita prevista y con una buena excusa que logrará calmar sus nervios… O no???

Refranero ilustrado: << Ande yo caliente, ríase la gente >>

 

•     No tiene que importarnos la opinión de los demás.
•     Nuestra autoestima es lo fundamental para poder ser felices, así pues…
•   ¡Fuera complejos!

 

Aunque don Hipo sabe que necesita bajar de peso y cuando se sube a la báscula lo tiene super claro, cuando le viene a la mente lo que puede perderse, prefiere sonreir, aceptarse como es  y dejar el régimen para otro día…  

                                             El consejo que nos da don Hipo es el que se aplica para sí mismo:

                                                 << Quiérete mucho y engordarás, pero… de pura felicidad>>.

Refranero ilustrado: << Ojos que no ven, corazón que no siente >>

 

Aunque en sus inicios este refrán fue usado para referirse a las cuestiones de amor y la ausencia de la persona amada, popularmente se utiliza para indicar que:

• No se sufre por lo que ignoramos o no queremos saber
• El corazón no siente nada de lo que pasa, porque simplemente lo desconoce
• Cuando alguien no ve, no quiere ver o no se siente afectado por una situación o problema, no puede sentirse emocionalmente involucrado, lo que genera desinterés o indiferencia en poner solución.

El matrimonio formado por el señor y la señora topo ven poco, por lo que les resbala por completo la situación cómica que ha generado su vestimenta en los demás, ya que ignoran ser la causa de tal  situación, pues no son conscientes de la misma ni creen ser el blanco de las miradas y risas de los que les observan al pasar. Por lo tanto, ellos son felices, están enamorados y no prestan atención a lo que pasa a su alrededor…

Esto enlaza con ese otro refrán popular tan nuestro que dice<< Ande yo caliente y ríase la gente >>

 

 

Dos amigos con mucha púa

 El erizo Equino Dermo vive en el mar de Albor;

solo tiene una amiga, pues sus púas dan temor.

 

Ella es la estrella Raspa y se conocen desde críos;

tienen el mismo problema: La fama de ser fríos.

 

Ninguno tiene la culpa de haber nacido espinados,

de no tener corazón, más no son nada asexuados*.

 

Ambos son seres únicos con dones excepcionales:

Ella posee cinco ojos y él goza de pinchos radiales*.

 

Siempre hacen todo juntos; con ello a nadie molestan:

lo mismo practican surf que van al teatro o apuestan.

 

De momento son aliados y quizás todo vaya a mejor;

quién sabe, si con el tiempo, al final surgirá el amor.

 

Ahora solo se divierten y, mientras, su apego* fluye*,

no escatiman* en gastos y su alegría no disminuye.

 

Algunos muy envidiosos, al ver que a todo se apuntan,

 gritan con gran ironía: <<Dios los cría y ellos se juntan>>.

 

Lejos de molestarles o de sentirse muy contrariados*,

  afirman << ¡Mejor estar solos que mal acompañados! >>.

 

©Vegalur

 

Diccionario de significados:

*axesuado/a: Se dice de quien carece de sexo o de carácter sexual bien definido

*contrariado/a: Apenado/a, desilusionado/a

*apego: Cariño, amistad

*fluir: Circular, brotar

*escatimar: Reducir, tacañear, rebajar

*radiales:  Circulares

  

 

Refranero ilustrado: << A barriga llena, corazón contento >>

 

· Saciando nuestro apetito, nos sentimos felices, plenos y satisfechos.

· Llenando el estómago nos ponemos de buen humor.

· El alimento nutre nuestro cuerpo y la alegría que produce el comer es un bálsamo para el corazón.

· La vida está hecha de placeres sencillos y el comer es uno de los mejores.

 

Dragona nos dice que nuestra tarea cada día debe ser: Ser felices sin arrepentimientos ni pedir permiso a nadie y si, además se trata de un día especial, nada mejor que celebrarlo con un buen festín para satisfacer nuestro cuerpo y así, poder también alegrar nuestro espíritu.

Dos lironas disfrutonas

 

Las lironas  Julia y Petra son dos amigas, muy divinas;

se conocen desde crías y ahora, además, son vecinas.

 

Las dos se independizaron y ambas ya están casadas,

aunque no tienen retoños que las tengan ocupadas.

 

Emplean muy bien su tiempo en actividades de ocio

y les gusta asistir a cursos, en un centro de negocios.

 

Van juntas a la compra y por la tarde a merendar:

conversan y se divierten , más no les gusta fardar*.

 

Saben que las critican algunas de sus vecindonas,

sobre todo las envidiosas y algunas aún solteronas.

 

La peor de ellas es Lydia, que es indiscreta y fisgona:

Es una topo injuriosa*, que es muy cotilla y soplona.

 

Al ver a las dos amigas tan alegres y siempre felices,

no tarda en inventar que les vio comiendo lombrices.

 

Cuando adrede busca a Petra, es por difamar* a Julia,

intentando hacerle daño y  solo por tener contertulia*.

 

Si ve a Julia, es lo mismo, aprovechando que están solas:

comienza a hablar mal de la otra, contándole mil trolas.

 

Las dos hacen caso omiso*, pues se adoran y respetan,

pero están ideando un plan para ver si la escarmientan.

 

Al comenzar el otoño y,  preparando su hibernación,

 mientras hacían las maletas, ensayaron su actuación.

 

Compungida y muy  alterada salió Julia de su chozo:

“¡Oíd, Petra ha desaparecido!”, decía entre sollozos.

 

Sabiendo que la chismosa descansaba en su topera,

voló a correr el rumor de que, ella, la culpable era.

 

Teniendo esa inquina* Lydia por las sociables lironas,

a nadie le extrañó que se le excitaran las neuronas.

 

Tras lanzar la bomba Julia, volvió con Petra y maridos;

huyendo de inmediato, para volver en un mes florido.

 

Siete o más meses pasaron sin dar señales de vida,

pero un bello día de mayo, recibieron su bienvenida.

 

El vecindario al completo, se alegró de su llegada;

solo faltaba la topo, pues había sido ya repudiada*:

 

Creyéndola ser la causante y de su marcha culpable,

le dieron todos la espalda y dejaron de ser amables.

Hartos de sus mentiras, sus envidias y sus enredos,

comenzaron a ignorarla y señalarla con los dedos.

Al verse tan rechazada, decidió cambiar de barriada

   y, según pudieron saber, sigue muy sola y frustrada*.

 

Oyendo esto las amigas, que eran cero rencorosas,

decidieron ir a buscarla y perdonarle todas las cosas.

 

Lydia comprendió al verlas que tenía su merecido,

 que no eran dignas de odio y lo injusta que había sido.

 

<<La envidia daña en el alma al paciente receptor*,

    pero más sufre quien la siente: éste es el gran perdedor>> 

 

<< ¡¡¡Qué pena da quien malgasta, su tiempo, deseando lo ajeno;

    más le valdría quererse y disfrutar de lo propio, de lleno!!!>>

 

  ©Vegalur

 

Diccionario de significados

*fardar: Presumir, chulearse

*injurioso/a: Ofensivo, irrespetuoso

*difamar: Calumniar, desprestigiar a alguien publicando cosas contra él/ella o su buena fama.

*contertulia: Conversación que se sigue con alguien

*caso omiso: No hacer caso, ignorar

*inquina: Odio, rabia, manía

*repudiado/a: Rechazado/a

*frustrado/a: Fracasado/a, desgraciado/a

*receptor/a: Destinatario, el que recibe

 

 

 

 

Refranero ilustrado : << Al mal tiempo, buena cara >>

Los refranes son frases hechas de carácter polisémico, es decir, pueden tener diversos significados según el hablante o escritor que lo utilice o según el momento o situación en el/la que se incluyan. Comienzo esta sección con uno de los dichos o refranes más conocidos y utilizados de nuestro refranero popular.  Explicaré lo que , a mi juicio, significan cada uno de los refranes seleccionados y,  para hacerlos más visuales y atractivos , los ilustraré con algunos dibujos y collages de mi cosecha, los cuales representarán una escena relacionada con el mensaje de los refranes en cuestión. 

En esta ocasión hablamos de: << Al mal tiempo, buena cara>>

      Significado o mensaje que pretende transmitir:

• Una buena actitud siempre supera cualquier contratiempo.            
• Sonriendo a la vida y siendo positiv@s, los problemas se minimizan.
• A pequeños males, grandes remedios; un buen ejemplo lo tenemos en nuestra hormiga protagonista: En lugar de lamentarse busca una buena solución sin perder la sonrisa y sigue adelante...¡Bravo!

 

Simbiosis

                                                                                     

  

Voy a tejer una colcha con pedazos de mi alma,

para abrigarte del frío, protegerte y darte calma…

No me importa si la quieres o si nunca te hizo falta;

acéptame este regalo, pues mi corazón se exalta…

Yo velaré tus sueños, aunque el permiso me niegues;

yo te daré mi mano y seré tu guía, si quieres.

Por ti renegaré del miedo y salvaré mis pesadillas;

 parchearé mis descosidos y remendaré mis faldillas…

Tu sonrisa me hace fuerte, tu mirada me da alas;

si tengo que volar vuelo y voy al ritmo de las balas.

Soy tu estrella favorita, soy tu heroína del cuento;

si no conozco el final de una historia, me la invento…

Todito te lo perdono, por un beso que me dieres;

no guardaré en mi pecho las ofensas, si me hieres.

Yo tu melancolía, tu fracaso, tu alegría y tu tristeza;

 

yo vivo tus emociones con una inmensa viveza...

¡No te desharás de mí tan fácilmente, pequeña!

Eres parte de mi vida, como del árbol su leña…

Coge de mí la pieza que engrane en tu laberinto,

más fórjate tu destino, ¡Confío en tu buen instinto!…

©Vegalur

( Dedicado a esa parte de mí de la que más orgullosa me siento cada día. ❤TQMH❤)