Refranero ilustrado: << Quien nada tiene, con poco está alegre >>

                **Tenemos que pensar de manera positiva y aprender a ver el lado bueno de las cosas.  

           **La alegría positiva puede tener diversos beneficios tanto psicológicos como físicos.

  **Para ser feliz no se necesita nada, porque la felicidad es una forma de ver la 

 y está en uno mismo conseguirlo.

           ** Hay que disfrutar de las pequeñas cosas , de todo aquello que la vida nos ofrece.

   Se es más feliz cuando se valora lo que se tiene

En la ilustración vemos distintas estampas, en las que todo es alegría y satisfacción, al mismo precio. Son felices y disfrutan con lo poco que tienen o lo que se encuentran, sin esperarlo: Una niña con una linda mariposa  que halló  en el camino, una gatita que juega con su cometa, un osito con su balón de colores y también una ratita, una  conejita o una abuela , tan monas ellas, que son obsequiadas con un trocito de queso, un atractivo caramelo  o un bello ramo de flores a cambio de nada o solo...Por ser como son!!!

 

TÓPICOS TÍPICOS y viceversa

TÓPICO ( Cliché,  estereotipo…):  Opinión, idea, expresión que se usa y se repite con mucha frecuencia  en determinadas circunstancias. Algunos de los tópicos más extendidos tienen que ver con  diferencias generacionales, culturales o geográficas .  Ejemplos populares serían: Todas las rubias son tontas, todos los tontos tienen suerte,  los calvos son más fieles, los nórdicos son fríos o en el sur siempre hace sol, entre otros…Y,  dentro de nuestras fronteras, otros muchos como: Los andaluces son  vagos , los vascos brutos, los catalanes unos tacaños y los madrileños chulos, por ejemplo.

Aunque no seamos conscientes de ello, chistes y chascarrillos nos sirven para aceptar ideas que perpetúan estereotipos. Y no tienen porqué ser ciertos, pero los tomamos en cuenta como si de verdades universales y absolutas se trataran. Estas ideas o creencias no tiene una base científica y/o confirmada, sin embargo, nadie consigue cambiarlas.

Como dice Javier Reverte: ”No es que los tópicos no respondan a comportamientos típicos, sino que , su aplicación generalizada, resulta por lo general falaz “. Aún así y , pese a todo,  seguiremos pensando que los alemanes son cuadriculados, los franceses antipáticos y los españoles demasiado extrovertidos y fiesteros…

                                                                                   " Todas las rubias son tontas "

El término rubia tonta o el caso de rubia= tonta, se refiere a un arquetipo de mujer de pelo rubio, atractiva, muy preocupada por su aspecto y materialista, aunque de poca inteligencia y sentido común. Ha sido utilizado como recurso de cómico tanto en chistes como en la cultura popular. Lo cierto es que  no existe ninguna relación entre el color del cabello y la inteligencia     (Menos aún si  se tiene en cuenta que en algunos casos, la tonalidad puede variar en función del color del tinte aplicado sobre el cabello natural). Varios estudios han demostrado que el coeficiente intelectual medio de las mujeres rubias no es inferior a la media del total. Es más, algunas de las “rubias” más influyentes y empoderadas de nuestra historia tenían o tienen el pelo de tal color y su C.I superan le media ( Tal es el caso de  Madonna y Marilyn Monroe – Representadas en la ilustración , cuales fiera leona y sexy gatita  – con un 140  y  un 165 de C.I , respectivamente…)

Refranero ilustrado: << No hay mayor desprecio que no hacer aprecio >>

Este popular refrán nos recomienda: 

•   Ante el envidioso, siempre sonreir
•   Dar importancia solo a lo verdaderamente importante
•   Continuar con nuestra vida, haciendo caso omiso a las críticas, burlas o habladurías de los demás.

Nuestra ratita protagonista sigue practicando su danza, sonriente, ante las miradas malintencionadas  o envidiosas de sus dos compañeras. Ella no da importancia alguna a ésto, pues lo más importante para ella es conseguir su objetivo: Conseguir ser una buena bailarina y, si es posible, la mejor!!!...

Refranero ilustrado: << Quien a los suyos se parece, honra merece >>

• Se elogia a quienes no desmerecen con sus acciones la buena fama de sus ascendientes.

• Se alaba  a aquellos que, fieles a la memoria de sus antecesores , actúan con igual o parecida alteza de miras, con excelencia.

• Hace referencia a los valores adquiridos en la familia.

Otros relacionados:

• Quién de los suyos se aleja, Dios les deja
• Carnero, hijo de oveja, no yerra quién a los suyos semeja
• El ballestero malo a los suyos tira
• El que a los suyos menosprecia, a sí mismo se desprecia
• Bendita sea la rama que al tronco sale...

* En la ilustración, vemos a madre e hija jirafa regando las flores de sus jardineras. Ambas comparten la misma afición porque están unidas por su amor a las plantas. Mamá jirafa siempre le inculcó buenos valores a su retoño , entre ellos, el cuidado del medio ambiente y respeto por la naturaleza.

Refranero ilustrado: << Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces >>

 

• Suele suceder que, quien alardea siempre de algo, carece precisamente de ello.

• Querer mostrar lo que uno tiene, utilizando para ello cualquier pretexto, no es sino el reflejo de querer que los demás les valoren precisamente por eso, por lo que tienen y no por lo que realmente son.

• Muchas veces detrás de estos comportamientos se esconde una baja autoestima. Risas y sonrisas forzadas, poses, marcas comerciales cuando no vienen a cuento… un intento de transmitir una vida plena, que a todas luces esconde muchas carencias.

Como ejemplo vemos al señor león, arrogante y presumido, quien se ríe del alegre cerdo porque, mientras que éste va en bicicleta a todas partes, él luce cochazo descapotable; sin embargo, luego no tiene “donde caerse muerto” porque vive por encima de sus posibilidades y,  mientras que derrocha en gastos, compras y coche nuevo , don cerdito , ahorrador y nada despilfarrador, tiene una acogedora casa donde refugiarse y calentarse en invierno…

Refranero ilustrado: << Sarna con gusto, no pica >>

Y si pica, no mortifica… La sarna como se sabe es una afección cutánea causada por un parásito que se caracteriza por provocar una picazón persistente en el individuo que la padece, con una necesidad compulsiva de rascarse…Aquí tiene el valor figurado de una situación de dificultad importante, de una gran dureza o severidad.  

Por otro lado, la locución adverbial «con gusto» expresa que, cuando las cosas se hacen con ganas y son libremente aceptadas o buscadas, no se cuentan las horas que se le dedican ni pesa el esfuerzo, sino que se hacen casi con satisfacción. Por tanto:

El refrán alude a la metáfora de la enfermedad (la sarna) para expresar una situación que, si bien generalmente puede resultar  dura y/o desapacible, cuando esta es deseada y elegida, nos resulta más soportable… Aunque a veces moleste.

Quien va tras algo de forma voluntaria , no siente molestias por las posibles incomodidades que puedan surgir.   

No importan los sacrificios que soportamos cuando lo hacemos por algo que de verdad nos interesa. 

El que sufre un mal por voluntad propia, no lo lamenta.         

En la ilustración vemos, por un lado, a un enamorado jabalí empapándose bajo la lluvia mientras da una serenata a su amada cerdita y, por otro, a un orondo topito, sofocado por el ejercicio que se ha autoimpuesto, a fín de conquistar a la bella topita de sus sueños. Esperemos que el sufrimiento de ambos, merezca la pena… 

 

 

" Doña Encina y don Alcornoque " ( El matrimonio bellotero )

En una dehesa extremeña, bien llamada “La bellotina”,

vive el señor  Alcornoque con su esposa doña Encina.

Corchito y Chaparrita, se llaman sus dos guapos hijos;

son dos adolescentes, muy inquietos, pero nada pijos.

Forman una gran familia, junto a jaras y otros arbustos,

en un paisaje increíble, donde todos se sienten a gusto.

Llevan allí medio siglo, son vecinos muy apreciados;

son generosos, altruistas, alegres y muy respetados.

Su casa siempre está abierta: son buenos anfitriones;

de sus fiestas y barbacoas se habla por los rincones.

   Conviven con varios cerdos, jabalís, ciervos, vaquillas…

También con lirones, cabras y unas cuantas avecillas.

Comparten con todos ellos los productos que elaboran:

Su corcho de calidad y las bellotas que todos adoran.

La madera de doña Encina, de calidad excepcional,

produce la mejor leña para exportar carbón vegetal.

La de su esposo Alcornoque, como es grueso y  recio,

calienta bien los inviernos, a todos, y al mejor precio.

Son tantísimas las bondades de los geniales esposos,

que han sido nominado al premio de “verdes virtuosos”.

Los dos son joyas ibéricas del reino ecolo - ambiental;

dos especies exclusivas de nuestra península vegetal.

 

©Vegalur

 

Refranero ilustrado: << Nunca llueve a gusto de tod@s >>

•           Lo que para alguien puede ser deseado o placentero, para otro puede resultar desagradable o problemático, pues no es fácil hallar dos personas que sean siempre de la misma opinión.
•            No se puede satisfacer a todo el mundo ya que ,cada un@, tenemos diferentes intereses y conveniencias.
•             Algo tan bueno y necesario como la lluvia, puede resultar molesto para algunos cuando les tuerce los planes.

La ilustración nos muestra las dos caras de la misma moneda: Mientras la lluvia supone una contrariedad para nuestra perrita, pues acaba de tender su ropa, la joven ranita canta de alegría puesto que , ahora, podrá chapotear y saltar entre los charcos de agua que es lo que más le gusta en el mundo… 

PRACTICIDAD

Al igual que nuestro amigo el oso Roco…

<<Es posible hacer una virtud de un vicio: Convierte tu pasión en un beneficio>>

                                                            ©Vegalur

Refranero ilustrado: << Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente >>

• Aunque en general , este refrán se suele utilizar para hacer alusión a los peligros que conlleva la pereza, ahora, esta expresión es utilizada como sinónimo de “ ser arrastrado por la corriente de la vida “ si te duermes y,  por lo tanto,  puedes perderte oportunidades o perder lo conseguido.

• Critica la poca diligencia de alguien que ha de cargar con las consecuencias , principalmente para él; es decir, hay que " Estar alertas " y no dormirnos - en sentido figurado o explícito de la vida -.

• En el contexto adecuado, esta expresión es usada también para indicar que hay que estar atentos y no dormirse como el camarón , para que personas mal intencionadas no logren engañarnos.

 **En la ilustración, el perezoso señor perro, ha decidido dormirse junto a un árbol dejando de recoger sus deliciosas trufas, sin preveer las malas consecuencias para él y , sobre todo,  para su estómago. Al señor mono, tan astuto y diligente como siempre,  le ha faltado tiempo para aprovechar la magnífica oportunidad y quitarle la cesta de tan ricos manjares... Hummm!!!

Refranero ilustrado: << En moda y en flor, lo que siente mejor >>

Es importante ser fieles a nuestra esencia y llevar siempre aquello que no haga sentir bien y , si además nos favorece, mejor que mejor. Por ello, debemos recurrir a esas prendas con las que salgamos a " comernos el mundo". Pero , en ocasiones, también está bien dejarnos llevar, arriesgar y salir de nuestra zona de confort, ya que podemos hacer grandes descubrimientos de otro tipo de ropa que nos sientan de muerte y tal vez nunca antes nos hubiéramos planteado utilizar.

Las flores son un complemento ideal para embellecer nuestros atuendos , pero tampoco conviene abusar, pues muchas veces menos es más ( Sobre todo en el terreno de la moda ) 

En la ilustración tenemos a cuatro amigas, conjuntadísimas a cual más, con flores como complemento bien en el pelo, en la mano o en la propia vestimenta y utilizadas de forma discreta y conveniente…  

Refranero ilustrado: << En la mesa de San Francisco, donde comen cuatro, comen cinco >>

•  Se emplea para señalar que, cuando hace falta, se debe repartir lo que se tiene. 
•                   Se usa para convencer a alguien de que se quede a comer , aún cuando no se le esperaba.
•                          Hace referencia a que, cuando se tiene voluntad de ser generoso, siempre se puede hacer lugar para uno más.

Observación: 

San Francisco fue nombrado patrono de los animales y del medio ambiente , pues amaba y tenía respeto por todos los seres vivos. Dedicó su vida a ayudar, acompañar y guiar a todos ellos y , en especial, a los animales a los que consideraba sus " Hermanos menores".

En honor a él, he sentado a la mesa a cuatro de  sus " hermanos ", a punto de comer y recibiendo una inesperada visita , pero como cabría esperar, todos la reciben con los brazos abiertos invitándola a unirse a ellos para compartir sus alimentos...

Refranero ilustrado: << Quien mucho abarca, poco aprieta >>

El refrán está relacionado con la ambición y la avidez de ocuparnos de asuntos que exceden nuestra capacidad real y, por ello:

·        Quién muchas cosas emprende, a ninguna atiende.

·        Quién pretende realizar muchas cosas al mismo tiempo, no será capaz de hacer ninguna bien; es preferible centrarse en unas pocas cosas para lograr unos mejores resultados.

·        Es fundamental priorizar tareas y concentrar nuestra atención y energía en un determinado número de ellas. Así lograremos realizar esas pocas tareas con eficiencia y calidad.

·      Referido a la capacidad intelectual, cuando se está disperso/a en varios asuntos a la vez, no se rinde como se debiera y no se avanza en ninguno.

·        El refrán tiene algunas variantes como: " Quién mucho abarca, poco suele apretar" o " El que pretende abarcar, poco aprieta", entre otras. En la misma línea: "Muchos ajos en un mortero, mal los maja el majadero".

     En las ilustraciones, vemos a un ama de casa realizando multitareas a la vez (Con el peligro que esto conlleva), a una oficinista haciendo mil y una gestiones al mismo tiempo ( Lo que lleva implícito que alguna/s no saldrá/n como es debido o incluso olvidará finalizar) y a una gatita, consumidora compulsiva, cargando con mil cosas : Bolsas, cajas, bebida, etc, corriendo el riesgo de perder o romper algo en el camino e incluso caerse ella, que es peor aún... 

Refranero ilustrado:<< En el país de los ciegos, el tuerto es el rey>>

• Se refiere a aquellos que sobresalen entre los demás , es decir, aquellos que no poseen grandes talentos , pero son menos mediocres que otros.
• Un mediocre parece bueno entre otros sin menor o ningún valor.
• Se aplica a lo que es mediano y parece bueno entre lo malo.
• De lo malo, destaca siempre lo menos malo como mejor.

En la ilustración, tenemos a cinco de los animales menos atractivos o “feíllos” del planeta, a saber: murciélag@  vampir@, mon@ narigud@,  demoni@ de Tasmania, avestruz y cerd@. Esta última, en justa comparación,  destaca entre ellos como la más guapa del grupo… o no?. En este caso, como en otros muchos, la elección de los protagonistas es cuestión de gusto personal.

 

Refranero ilustrado: << Abriga bien el pellejo, si quieres llegar a viejo >>

Este refrán aconseja ser moderado/a en todo, si se quiere alcanzar una larga vida. Esto es: Hacer como el centenario rey de Granada, Abenamar, ya que éste explicaba su longevidad en un cuádruple precepto: Uno, porque nunca comí sin gana; dos, porque nunca estuve de pie, si pude estar sentado; tres, porque jamás bebí sin agua y cuatro, porque me guardé siempre de dormir una noche entera...

En otras palabras: Habrá que tener buenos hábitos de salud, higiene y alimentación para poder disfrutar de una larga vida.

Y, como buena muestra, tenemos a la señora tortuga que es uno de los animales más longevos del planeta. Ella nos da las pautas para cuidarnos y así lograr ese objetivo de cumplir años y años en buena forma:

                                                           

•            Una buena alimentación desde pequeñ@s
•       Buenos hábitos de higiene y salud
•       Protección ante el frío y el calor , llevando ropa adecuada en cada estación del año.
•       Ejercicio diario en la medida de lo posible ( Recomendable caminar cada día, al menos media hora ); así se contribuirá al buen descanso nocturno...

    

Refranero ilustrado: << Donde fueres, haz lo que vieres >>

Es un famoso consejo, en forma de refrán, que nos recomienda , por principio  de la educación, adaptarnos a las costumbres y hábitos del lugar  en el que estemos o viajemos ( Respetar sus normas, horarios, leyes, idiosincrasia  de los habitantes...), al tiempo que aconseja no singularizarse saliendo de los modos y usos establecidos en cada lugar para evitar conflictos.

Es una buena recomendación para cuando se viaja a otro lugar ( Un país, una ciudad o incluso una familia...) y el visitante o invitado tiene que adoptar sus costumbres, no solo por respeto, sino también para integrarse rápidamente.

Implica observación, respeto y adaptabilidad a las situaciones.

Hay muchas variantes de este proverbio, dependiendo de las diferentes zonas de España: 

" Cuando fueres a Roma", " Allí donde fueres, haz como vieres " o "Donde quiera que fueres, haz lo que vieres "...

En la ilustración, vemos al señor lobo que ha viajado a China por asuntos de negocios y ha hecho un alto en el camino para llenar su estómago. Sin embargo, como no se ha preocupado por informarse bien de las tradiciones del lejano oriente, no sabe utilizar los palillos de bambú y consigue atraer las miradas de los comensales vecinos al verlo sacar cuchillo y tenedor para comer los fideos chinos. ¡Qué grosería!, piensan todos…

El agente Duke

Madagascar es una gran isla de árboles tropicales,

donde viven animales, que son únicos y especiales.

 

Allí habita el lémur Duke, también llamado Aye-aye;

de enormes ojos y orejas, aunque de pequeño talle.

 

De su minúsculo cuerpo, dos apéndices* destacan:

dos larguísimos dígitos, que entre los demás resaltan.

 

Desde su tierna infancia, éstos le dieron disgustos,

pero con su voz y gritos él también dio algún susto.

 

Estudiando en el colegio, de su aspecto se  reían;

 los profes le enfilaban*, cuando su gran dedo veían.

 

Duke se hizo un adulto y, pensando en su porvenir,

se apuntó en una academia, aprendiendo a conducir.

 

Decidió hacerse agente de la circulación nocturna;

pensaba ser más idóneo que para dirigir la diurna.

 

Sus ojos tan amarillos le harán las veces de faros,

para guiar a extraviados, soñolientos y alucinados.

Sus grandísimas orejas, que cubren su fino oído,

le servirán como alarma de cualquier terrible ruido.

 

Y su largo tercer dedo, le servirá de apuntador,

para indicar los atajos, desvíos o algún cenador*.

 

Todos los atributos*, que infeliz le hicieron antaño,

ahora son bendecidos y causa de su éxito este año.

 

Duke al fín comprendió que le ha sonreído la suerte

y, al aceptarse a sí mismo, es más valiente y más fuerte.

 

Dice el refrán: <<No hay mal que por bien no venga>>;

en la vida habrá que lidiar* con las armas que uno tenga.

 

                                                                                              ©Vegalur

 

 

Diccionario de significados:

*apéndice: Extremidad, alargamiento ( Aquí sinónimo de dedo )

*enfilar: Apuntar, enfocar

*cenador: Merendero, quiosco, terraza…

*atributo: Cualidad, peculiaridad

*lidiar: Combatir, luchar, batallar

 

Refranero ilustrado: << Hoy por tí, mañana por mí >>

·         Refrán popular que tiene como base los valores de la amistad, la solidaridad y, muy especialmente, la reciprocidad o favores mutuos.

·         Se refiere a la buena disposición para ayudar a alguien con quien se tiene una buena relación o amistad y, que en el futuro, espera contar con su apoyo.

·         Aquello que hacemos bien hoy, nos beneficiará en el mañana.

·         Quien usa este refrán normalmente es quien se ofrece solícit@ a ayudar a otr@. Es otra forma de decirle: “No te preocupes, ya me podrás corresponder de ser necesario”. En este sentido, el refrán representa la vida como una reciprocidad de dones. No es admisible el pago de los favores (Sobre todo entre amig@s), pero sí la solidaridad mutua y el intercambio de valores espirituales o morales. Otro refrán equivalente o con un sentido semejante: “Es de bien nacidos ser agradecido”… Entre otros.

En la ilustración, la señora cigüeña acude solícita a agasajar a su nueva vecina, la señora osa, con un rico pastel de miel, pues sabe que son sus favoritos. Días más tarde, en justa correspondencia y en pos de una buena convivencia, es doña osa quien visita a su recién estrenada vecina para regalarle un gran jarrón repleto de jugosos gusanos y larvas, pues sabe que harán las delicias de su exquisito paladar.

Refranero ilustrado: << De tal palo, tal astilla >>

      

•    Por lo general, el carácter y las costumbres se transmiten de padres a hijos, bien por herencia genética o la educación dada.
•     Guardamos semejanza con nuestro origen, nuestras raíces o nuestro entorno.
•     En sentido metafórico, se podría considerar que los padres son el palo y los hijos la astilla y vendrían a ser algo así como que tal y como son los padres, así serán los hijos.

 El refrán enfatiza tanto los aspectos positivos como los negativos:

•     En lo positivo para resaltar las cualidades y/o bondades de los padres y que poseen  los hijos.
•     El aspecto negativo destaca lo malo de los padres: Sus defectos, vicios y/o  malas costumbres y que han dejado en herencia a sus descendientes, pues nada bueno cabe esperarse de padres, con malos antecedentes.

Otros refranes relacionados:

De padres gatos, hijos michines

En la ilustración, vemos a padre e hijo  haciendo las mismas fechorías:

El señor hiena, aprovechando un descuido del fiero león, le hurta uno de los

manjares que lleva en su cesta de la compra y, mientras, su hijo está haciendo lo

propio con uno de sus compañeros del colegio que, casualmente, es el hijo de

aquel...

Refranero ilustrado: << Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar >>

Debemos ser prudentes ante las situaciones adversas de la vida.

Tenemos que estar alerta siempre a todo lo que sucede a nuestro alrededor, pues las cosas que le pasan o pueden pasarle a nuestros cercanos, sin duda, también pueden pasarnos a nosotros ( Tiene que ver con ser prevenidos )

Esto es una forma de advertirnos que las cosas de la vida son un ciclo y, por suerte o por desgracia , todo lo que vemos nos puede suceder ( Lo bueno y lo malo, por igual ) y, por tanto, hay que estar preparados para no cometer los mismos errores o tratar de evitarlo, para que no nos pille de sorpresa o para que el golpe no sea tan fuerte cuando nos llegue el turno... 

Otros refranes similares:

Cada día un grano pon y harás un montón 

La ilustración hace referencia a lo que acontece en la fábula de la cigarra y la hormiga: Mientras que la cigarra canta sin preocupación, la hormiga acarrea y aguarda, lo que significa: Quién no trabaja en julio, para el invierno, ¿Qué guarda?...  Por eso, después, la cigarra se lamenta y llora por no haber sido tan previsora como su vecina la hormiga…Pobre!!!

Refranero ilustrado: << A cada pajarillo le gusta su nidillo >>

• Cada cual tiene en gran estima su casa, sea cual sea su condición.
• Cada uno muestra especial querencia hacia el rincón -bueno o malo- al que, por hábito, se halla entrañado.
• Cada uno prefiere su hogar o, lo que es lo mismo: Donde uno está mejor es en su casa.

Otros refranes de similar significado:

<< Casa propia, casa óptima >>

<< Mi casa y mi hogar, cien doblas valen>>

Las ilustraciones muestran que, tanto un iglú del polo norte como una casita en la rama de un árbol o en un trozo de queso, pueden ser el hogar perfecto para cualquier pareja de enamorados que quieran vivir a gusto y disfrutar su amor; porque bien es verdad que, tal como dice otro refrán español: << El casado, casa quiere>>…