miércoles, 30 de marzo de 2022

Refranero ilustrado: << Aunque la mona se vista de seda, mona se queda>>


  • Las formas no pueden ocultar la verdadera naturaleza de las cosas.
  • La condición de cada uno o los defectos naturales no se pueden encubrir ni cambiar con mejoras meramentes externas.
  • El exterior no es lo verdaderamente importante, pues el interior es lo que subyace bajo las ropas , por muy bonitas y elegantes que éstas sean
  • No hay que fiarse de las apariencias 

Otros refranes de similar significado:

-                                     - El hábito o hace al monje

-                                     - Aunque vestido de lana, no soy borrego

-                                     - Freno dorado, no mejora el caballo

-                                     - Viste a la escoba y parecerá señora… Entre otros

 

En la ilustración, vemos a la señora mona en su casa, recién levantada a las diez de la mañana y con ojeras hasta los pies, pero horas más tarde no parece la misma con sus mejores galas y dispuesta para salir a la calle. Bajo sus bonitas ropas, sigue siendo la misma simia de horas anteriores, con sus defectos y sus virtudes…


No hay comentarios:

Publicar un comentario