"Sin frenos y a toda máquina"

Neurasnoticia ( Suceso inventado )
Los frenos de mano y la inexperiencia de un conductor primerizo, provocan un espectacular accidente en la estación del Norte.

El lunes  5 de marzo, decenas de personas fueron testigos de un asombroso accidente que se produjo en la estación del Norte, en Paris; felizmente no hubo ni muertos ni heridos graves.

Todo pasó a las tres de la tarde cuando,  un tren sin pasajeros, hacía su entrada en la estación para  repostar antes de comenzar un nuevo recorrido con viajeros. Antes de llegar a estacionar y para sorpresa de todos los presentes, el tren salió proyectado de las vías a toda velocidad yendo a estrellarse contra una de las grandes ventanas frontales de la estación y precipitándose rápidamente al vacío. El conductor, gracias a su juventud y  reflejos, consiguió saltar a tiempo de la cabina salvando así su vida,  pero como consecuencia de la caída deberá permanecer en el hospital  varios días para curarse bien  de todas sus fracturas y lesiones.

Según las declaraciones de Pierre Rognon – así se llama el rápido maquinista – los frenos se estropearon y no pudo controlar la máquina, a causa de la velocidad a la que iba. “ Yo no olvidaré jamás ese dia “  comentó el joven  conductor… “Era mi primer día de trabajo tras mis prácticas y quería comenzar a lo grande, .Estaba muy excitado pues me  gusta mucho mi profesión y quería llegar muy alto pero… oh la, la ¡! Nunca pensé que tanto ¡! “- declaró a los medios, con gran sentido del humor. Al final todo quedó en un buen susto y algunos vagones rotos…

©Vegalur ( 2.004 )

 

                                                SANS FREINS ET À TOUTE  ALLURE!

Les freins à main et l’ inexpérience d’ un conducteur débutant, provoquent un spectaculaire accident dans la gare du Nord.

Lundi 5 mars, des dizaines de personnes ont été témoins d’un étonnant accident  qui s’est produit à la gare du Nord à Paris. Heureusement, il n’y a pas eu de morts ni de blessés graves.

Tout ça s’est passé à quinze heures  , quand un train sans passagers faisait son entrée dans la gare pour s’approvisionner avant de commencer un nouveau parcours avec des voyageurs. Avant d’ arriver à se stationer et  à la surprise de tous les présents , le train est sorti projeté des voies à toute vitesse en allant s’écraser contre une des grandes fenêtres  frontales de la gare et en se précipitant  rapidement au vide. Le conducteur, grâce à sa jeunesse et ses réflexes,  a réussi à sauter à temps de la  cabine en sauvant ainsi sa vie , mais par suite de celle tombée, il devra rester à l’ hôpital pendant plusieurs jours pour bien s’occuper de toutes ses fractures et ses lésions.

D’ après les déclarations de Pierre Rognon - C’est le nom du rapide machiniste -, les freins  ont été tombés en panne et il n’a pas su contrôler la machine , à cause de la vitesse à laquelle ça  allait . “ Je n’oublierai jamais ce jour-là “ , a commenté le jeune conducteur, …

“ C’était mon premier jour de travail après mes stages et je voulais commencer en grande pompe. J’étais très excité donc, j’ aime ma profession et je voulais y arriver très haut  mais, oh là là !! je n’ ai jamais  pensé que si loin… !! “ il a déclaré aux médias avec un grand sens de l’ humour. Enfin,  il y a eu plus de peur que de mal et quelques wagons détruits...

©Vegalur ( 2004 )